1
00:00:04,430 --> 00:00:05,710
Ограбиха ме.

2
00:00:07,230 --> 00:00:09,770
Тя взе всяка частица от силата ми

3
00:00:09,770 --> 00:00:12,730
имаше и ме остави с домакински уреди.

4
00:00:15,050 --> 00:00:16,890
Трябва да се върна на върха.

5
00:00:19,550 --> 00:00:21,610
Докъде падна, убиецо на вещици?

6
00:00:22,390 --> 00:00:23,810
Ще вървя по пътя.

7
00:00:24,570 --> 00:00:25,930
Пътят е смъртно желание.

8
00:00:26,110 --> 00:00:26,990
Това е задънена улица.

9
00:00:27,290 --> 00:00:28,270
Пътят е мит.

10
00:00:28,610 --> 00:00:29,290
Това е измама.

11
00:00:29,430 --> 00:00:29,890
Култ.

12
00:00:29,890 --> 00:00:30,610
да

13
00:00:31,810 --> 00:00:33,030
Но какво ще стане, ако не е?

14
00:00:46,120 --> 00:00:48,440
Когато Катрин Хан за първи път влезе в Marvel Studios,

15
00:00:48,700 --> 00:00:49,980
всъщност беше за общо събрание.

16
00:00:50,340 --> 00:00:51,820
Тя беше актьор, който много ни харесва

17
00:00:51,820 --> 00:00:53,460
искахме да работим с него и искахме

18
00:00:53,460 --> 00:00:54,560
вижте какво може да е подходящо.

19
00:00:54,880 --> 00:00:55,980
Добре доки, съседе!

20
00:00:56,200 --> 00:00:58,920
Агата беше доста неясен герой от

21
00:00:58,920 --> 00:01:01,900
комикси, но Катрин я направи сама.

22
00:01:02,020 --> 00:01:04,080
Не си мислил, че си единственият магьосник

23
00:01:04,080 --> 00:01:05,620
момиче от града, нали?

24
00:01:05,920 --> 00:01:08,640
Буквално нямаше дискусия за това да продължи

25
00:01:08,640 --> 00:01:09,780
минало WandaVision.

26
00:01:09,780 --> 00:01:11,760
Винаги знаеш, че има възможност,

27
00:01:11,980 --> 00:01:14,080
Мисля, че в света на Marvel, но там

28
00:01:14,080 --> 00:01:17,340
със сигурност не се очакваше, че това е вековно

29
00:01:17,340 --> 00:01:21,320
вещица, заровена дълбоко в архивите на

30
00:01:21,320 --> 00:01:23,440
Комиксите на Marvel щяха да се завръщат

31
00:01:23,440 --> 00:01:25,520
след WandaVision.

32
00:01:25,960 --> 00:01:28,120
Когато избрахме Катрин Хан, бяхме много високи

33
00:01:28,120 --> 00:01:29,840
се надява, че тя ще донесе толкова много на

34
00:01:29,840 --> 00:01:31,380
ролята, но мисля, че не е така

35
00:01:31,380 --> 00:01:34,560
удари, докато Агата не изпусна и

36
00:01:34,560 --> 00:01:36,300
песента се превърна в сензация.

37
00:01:36,700 --> 00:01:38,420
Убих и Спарки.

38
00:01:38,420 --> 00:01:39,580
Изведнъж лицето ми беше като

39
00:01:39,580 --> 00:01:41,500
мем и децата ми трябваше да кажат

40
00:01:41,500 --> 00:01:44,120
аз какво, по дяволите, беше мем и

41
00:01:44,120 --> 00:01:45,280
тогава бях като gif.

42
00:01:46,360 --> 00:01:48,740
Цялото нещо беше като излязло

43
00:01:48,740 --> 00:01:49,040
тяло.

44
00:01:49,140 --> 00:01:50,960
Беше много по-голям, отколкото очаквахме.

45
00:01:51,280 --> 00:01:53,100
И тогава, когато се върнах в Marvel

46
00:01:53,100 --> 00:01:55,720
и започна да разработва някои идеи за различни предавания,

47
00:01:56,140 --> 00:01:58,980
всяка концепция за шоу, която имах, имаше Агата

48
00:01:58,980 --> 00:01:59,640
парче към него.

49
00:01:59,780 --> 00:02:01,620
Знаеш ли, без значение какъв характер или какво

50
00:02:01,620 --> 00:02:03,840
свят, винаги е имало, нали знаеш...

51
00:02:03,840 --> 00:02:07,060
И тогава в епизод 104 идва Агата,

52
00:02:07,199 --> 00:02:09,600
и Кевин накрая каза, трябва ли да правим

53
00:02:09,600 --> 00:02:10,920
шоу базирано на Агата?

54
00:02:11,140 --> 00:02:12,840
И тогава стана, защо не го правим

55
00:02:12,840 --> 00:02:14,240
шоу базирано на Агата?

56
00:02:14,720 --> 00:02:15,780
Аз съм изключителна.

57
00:02:16,360 --> 00:02:19,180
Луис Пицуто от Marvel каза, можем ли да скочим

58
00:02:19,180 --> 00:02:19,780
по телефона?

59
00:02:20,040 --> 00:02:21,320
Знаеш ли, знаех, че е нещо

60
00:02:21,320 --> 00:02:23,580
Marvel, но може би камео, или аз имах

61
00:02:23,580 --> 00:02:24,180
нямам представа.

62
00:02:24,400 --> 00:02:26,540
И тогава той каза, какво ще кажете за вашия собствен

63
00:02:26,540 --> 00:02:26,900
серия?

64
00:02:27,040 --> 00:02:30,820
И едва не си опуках панталоните, извинете

65
00:02:30,820 --> 00:02:31,360
моят френски.

66
00:02:31,360 --> 00:02:34,440
Не мога да повярвам, че нещо от това се случва.

67
00:02:38,720 --> 00:02:41,960
Пилотът е основно настроение на WandaVision, защото ние

68
00:02:41,960 --> 00:02:45,980
започват вътре в телевизионен жанр.

69
00:02:46,200 --> 00:02:48,540
Шефът се обажда и ми казва, че зимният сън е свършил.

70
00:02:49,020 --> 00:02:50,760
Имаме случай, който само ти можеш да разрешиш.

71
00:02:50,940 --> 00:02:52,320
Когато правехме WandaVision, никога не беше

72
00:02:52,320 --> 00:02:52,720
пародия.

73
00:02:52,960 --> 00:02:55,300
Просто се впуснахме във всеки от тези стилове,

74
00:02:55,420 --> 00:02:56,660
и искахме да направим това отново, но

75
00:02:56,660 --> 00:02:58,660
искахме да бъдем през обектива на Агата.

76
00:02:58,820 --> 00:03:00,780
Е, кой може по-добре да разреши мистерията от

77
00:03:00,780 --> 00:03:03,320
един от собствените на Westview?

78
00:03:03,320 --> 00:03:05,720
Толкова се забавлявахме, правейки Агнес

79
00:03:05,720 --> 00:03:08,360
на Westview, нашето малко криминално шоу в рамките на

80
00:03:08,360 --> 00:03:08,660
шоу.

81
00:03:12,660 --> 00:03:14,660
Това е нашият комплект за моргата, който е

82
00:03:14,660 --> 00:03:17,840
местоположението на кулминацията на нашия пилотен епизод.

83
00:03:18,100 --> 00:03:20,760
Детектив Агнес О'Конър се опитва

84
00:03:20,760 --> 00:03:23,300
разбера самоличността на Джейн Доу

85
00:03:23,300 --> 00:03:24,240
в случай на убийство.

86
00:03:24,400 --> 00:03:27,080
И всички улики и сюжетни точки,

87
00:03:27,200 --> 00:03:29,220
те я водят до това място, където тя

88
00:03:29,220 --> 00:03:31,400
вижда тялото и разбира, че е

89
00:03:31,400 --> 00:03:32,400
Ванда Максимов.

90
00:03:32,400 --> 00:03:35,960
Тази вещица си е отишла, оставяйки ви в капан

91
00:03:35,960 --> 00:03:37,160
нейното изкривено заклинание.

92
00:03:38,360 --> 00:03:40,760
Но не е нужно да оставате там, направете го

93
00:03:40,760 --> 00:03:41,000
вие?

94
00:03:41,760 --> 00:03:43,440
Едно от нещата, които бях толкова

95
00:03:43,440 --> 00:03:45,420
развълнуван да чуя, че това шоу е

96
00:03:45,420 --> 00:03:47,060
ще се опитам да разчитам повече на

97
00:03:47,060 --> 00:03:48,300
практическа магия.

98
00:03:48,500 --> 00:03:50,900
Започнете от тук и след това, ако можете

99
00:03:50,900 --> 00:03:52,960
завъртете тялото си, докато го правите, ние

100
00:03:52,960 --> 00:03:54,320
изрежете, когато е над лицето ви.

101
00:03:54,440 --> 00:03:57,620
При практическото изпълнение на тези неща има издръжливост

102
00:03:57,620 --> 00:04:00,440
ефект, който има върху разказването на истории.

103
00:04:00,440 --> 00:04:01,440
горещо ли е

104
00:04:02,360 --> 00:04:04,520
Да, пробийте си път навън.

105
00:04:04,640 --> 00:04:06,200
Не само можем да правим фантазии,

106
00:04:06,440 --> 00:04:08,440
и можем да правим съвременни, и ние

107
00:04:08,440 --> 00:04:10,200
да правим комедия, но също така получаваме

108
00:04:10,200 --> 00:04:12,560
да правя истински старинни дрехи.

109
00:04:12,920 --> 00:04:13,920
Ще бъде приключение.

110
00:04:14,420 --> 00:04:15,380
Всички готови ли сте?

111
00:04:15,459 --> 00:04:17,140
Защото кой знае какво ще излезе?

112
00:04:17,459 --> 00:04:19,620
Наистина смятахме, че е важно да кажем

113
00:04:19,620 --> 00:04:22,600
цялата история на периодите, които тя

114
00:04:22,600 --> 00:04:24,660
беше направено преди това в WandaVision.

115
00:04:24,660 --> 00:04:27,820
И така се борих много упорито да направя

116
00:04:27,820 --> 00:04:30,520
сигурни, че всъщност можем физически да го направим

117
00:04:30,520 --> 00:04:31,000
на деня.

118
00:04:31,100 --> 00:04:33,140
Така че ние наистина го репетирахме нещо като,

119
00:04:33,300 --> 00:04:35,120
знаете, костюмите за музикален театър се променят.

120
00:04:35,360 --> 00:04:38,260
И трябваше да планираме много конкретно

121
00:04:38,260 --> 00:04:41,420
как щяхме да съблечем един костюм и да го сложим

122
00:04:41,420 --> 00:04:43,060
пуловера върху горната част на това и

123
00:04:43,060 --> 00:04:44,760
тогава камерата щеше да отреже по този начин

124
00:04:44,760 --> 00:04:46,020
така че не трябваше да правим

125
00:04:46,020 --> 00:04:47,080
панталони за този.

126
00:04:47,200 --> 00:04:49,280
И това беше хореография в рамките на един инч от

127
00:04:49,280 --> 00:04:49,700
живота си.

128
00:04:50,280 --> 00:04:51,780
Ето го и гардеробът!

129
00:04:52,140 --> 00:04:53,500
много ви благодаря!

130
00:04:54,660 --> 00:04:56,640
Толкова ви обожавам всички!

131
00:05:00,240 --> 00:05:03,920
Вярвам, че Агата е истина

132
00:05:03,920 --> 00:05:07,340
себе си, като най-доброто си аз, е ментор.

133
00:05:07,680 --> 00:05:09,520
Че тя всъщност е разочарован ментор.

134
00:05:09,900 --> 00:05:11,120
И така, какво искахме за това шоу

135
00:05:11,120 --> 00:05:13,180
беше възможност да я сдвоя с някого.

136
00:05:13,320 --> 00:05:15,600
Искам да кажа, че тя все още е гаден ментор и

137
00:05:15,600 --> 00:05:18,020
зъл наставник, но тя е учител.

138
00:05:18,160 --> 00:05:19,060
Тя наистина, наистина е.

139
00:05:19,140 --> 00:05:19,800
Това центрирано ли изглежда?

140
00:05:20,420 --> 00:05:21,180
Нека да видя.

141
00:05:21,260 --> 00:05:23,840
Може би ако го сложа малко

142
00:05:23,840 --> 00:05:24,780
още към...

143
00:05:24,780 --> 00:05:27,700
Отношенията в екипа на Агата са толкова сложни и

144
00:05:27,700 --> 00:05:28,720
има толкова много слоеве.

145
00:05:28,940 --> 00:05:30,640
И така да имаш Агата като майка

146
00:05:30,640 --> 00:05:32,300
фигура, която да го научи как да бъде a

147
00:05:32,300 --> 00:05:33,760
вещицата наистина е много прекрасна.

148
00:05:34,080 --> 00:05:36,880
А с Катрин се работи толкова лесно,

149
00:05:36,960 --> 00:05:38,360
и мисля, че имаме страхотна химия.

150
00:05:38,680 --> 00:05:40,840
Чувствам се наистина оптимистично настроен за това.

151
00:05:41,140 --> 00:05:42,900
Уау, това е сладко!

152
00:05:43,200 --> 00:05:44,680
Четохме химия.

153
00:05:44,760 --> 00:05:45,840
Влязохме и двамата имахме

154
00:05:45,840 --> 00:05:47,840
същите черни ванове в онзи ден, които аз

155
00:05:47,840 --> 00:05:49,480
мислех, че нашите черни обувки са добра поличба.

156
00:05:49,480 --> 00:05:50,780
И аз имах същия чифт ванове

157
00:05:50,780 --> 00:05:52,640
на това аз тогава не излетях за

158
00:05:52,640 --> 00:05:53,460
месец след това.

159
00:05:53,840 --> 00:05:55,060
Докато разбера дали съм получил

160
00:05:55,060 --> 00:05:55,420
част или не.

161
00:05:55,480 --> 00:05:56,160
Помислих си, това е късмет

162
00:05:56,160 --> 00:05:56,440
чар.

163
00:05:56,760 --> 00:05:58,140
Не мога да ги събуя.

164
00:05:58,420 --> 00:05:59,760
Искам да работя с вас, детектив Агата.

165
00:06:00,320 --> 00:06:02,080
Аз съм последовател на правила, отборен играч.

166
00:06:02,820 --> 00:06:04,200
Някои може да кажат, че са зависими.

167
00:06:04,980 --> 00:06:07,360
Има нещо толкова невероятно дълбоко в него като

168
00:06:07,360 --> 00:06:08,660
изпълнител и като човек.

169
00:06:08,820 --> 00:06:10,260
Това, което ми хареса в този сценарий, е това

170
00:06:10,260 --> 00:06:12,560
показва различни видове супергерои.

171
00:06:13,040 --> 00:06:14,860
Например, Били е открит гей.

172
00:06:15,040 --> 00:06:16,840
Той не е като нормата на тийнейджърите.

173
00:06:16,840 --> 00:06:18,980
И просто наистина обичах да показвам разликите

174
00:06:18,980 --> 00:06:20,920
в рамките на вселената на Marvel, които не са само

175
00:06:20,920 --> 00:06:22,380
мускулест шест футов супергерой.

176
00:06:22,900 --> 00:06:24,340
Значи си нарушил правилата.

177
00:06:24,460 --> 00:06:25,260
Голяма работа.

178
00:06:25,800 --> 00:06:27,320
Това те прави специален.

179
00:06:29,000 --> 00:06:32,000
Знаете, във всеки имот на MCU, който имате

180
00:06:32,000 --> 00:06:33,820
да имаш злодей или нещо подобно

181
00:06:33,820 --> 00:06:34,520
контрапункт.

182
00:06:34,700 --> 00:06:37,540
И така говорихме надълго и нашироко за кого

183
00:06:37,540 --> 00:06:40,540
ще бъде враг на Агата.

184
00:06:40,540 --> 00:06:44,020
И така тази представа за самата Смърт съществува

185
00:06:44,020 --> 00:06:46,500
противникът на Агата се чувстваше толкова прав.

186
00:06:46,680 --> 00:06:47,880
липсваше ми

187
00:06:48,100 --> 00:06:48,820
мразя те

188
00:06:50,640 --> 00:06:53,480
Бяхме толкова възхитени, че Катрин и

189
00:06:53,480 --> 00:06:56,280
Обри се познават извън Marvel

190
00:06:56,280 --> 00:06:56,760
пространство.

191
00:06:56,920 --> 00:06:58,540
И така те имаха моментална химия.

192
00:06:58,980 --> 00:07:00,260
Чувствах се просто случайно.

193
00:07:00,640 --> 00:07:05,240
Съдбата отново е по пътя си към нас.

194
00:07:05,740 --> 00:07:07,900
Катрин ми се обади и ми каза за

195
00:07:07,900 --> 00:07:08,240
характер.

196
00:07:08,240 --> 00:07:10,940
Просто изглеждаше толкова забавно, защото аз по същество

197
00:07:10,940 --> 00:07:12,980
можете да играете няколко героя в един, което

198
00:07:12,980 --> 00:07:13,820
ми е някак любим.

199
00:07:14,160 --> 00:07:16,360
Трябва да играя ченге, като

200
00:07:16,360 --> 00:07:18,000
Агент от ФБР, агент Рио.

201
00:07:18,440 --> 00:07:19,460
И тогава мога да играя Green

202
00:07:19,460 --> 00:07:19,680
вещица.

203
00:07:19,800 --> 00:07:22,180
И тогава окончателната ми форма като лейди Смъртта.

204
00:07:23,820 --> 00:07:25,440
Ако ще имаш някой, който може

205
00:07:25,440 --> 00:07:27,920
изправете се с Катрин Хан, вие

206
00:07:27,920 --> 00:07:30,040
наистина не може да се справи по-добре от Aubrey Plaza.

207
00:07:30,260 --> 00:07:32,540
Просто се чувствам толкова в хармония с нея.

208
00:07:32,780 --> 00:07:33,880
Наистина извадихме късмет.

209
00:07:34,080 --> 00:07:34,660
Признай си.

210
00:07:35,620 --> 00:07:36,840
Предпочиташ мен.

211
00:07:37,300 --> 00:07:37,740
Хоризонтално?

212
00:07:39,160 --> 00:07:39,920
В гроб?

213
00:07:40,480 --> 00:07:43,980
Нека си върна лилавото и тогава

214
00:07:43,980 --> 00:07:44,800
ела да ме намериш

215
00:07:44,860 --> 00:07:46,740
Когато Агата се измъкне от магията на Ванда,

216
00:07:46,900 --> 00:07:48,480
тя има нулева мощност.

217
00:07:48,620 --> 00:07:49,880
За първи път от много време,

218
00:07:49,960 --> 00:07:50,520
ти си уязвим.

219
00:07:50,920 --> 00:07:53,840
Тя осъзнава прекия път за получаване на властта си

220
00:07:53,840 --> 00:07:56,020
обратно е да вървим по пътя на вещиците, където

221
00:07:56,020 --> 00:07:58,300
изключена вещица може да го пътува до

222
00:07:58,300 --> 00:07:59,200
се захранва обратно.

223
00:07:59,460 --> 00:08:01,300
Уловката е, за да се разхождате

224
00:08:01,300 --> 00:08:03,000
път, трябва да сформирате ковен.

225
00:08:03,000 --> 00:08:05,360
И всичко това се роди от идеята

226
00:08:05,360 --> 00:08:08,100
за какво би било най-трудно

227
00:08:08,100 --> 00:08:10,900
Агата Харкнес да направи и ще бъде

228
00:08:10,900 --> 00:08:12,000
образувайки ковен.

229
00:08:12,620 --> 00:08:15,500
Където и да сте, ще има завет.

230
00:08:16,280 --> 00:08:17,100
това е красиво

231
00:08:17,560 --> 00:08:19,300
Не, определено не е.

232
00:08:20,440 --> 00:08:23,420
Е, аз, Катрин, съм наистина благословен от това

233
00:08:23,420 --> 00:08:23,740
ковен.

234
00:08:23,820 --> 00:08:26,480
Това е наистина възхитителна група.

235
00:08:26,820 --> 00:08:28,720
Коя вещица с разум би се присъединила

236
00:08:28,720 --> 00:08:30,780
Ковенът на Агата Харкнес?

237
00:08:31,600 --> 00:08:34,360
Не търси правилно мислещи вещици, както е

238
00:08:34,360 --> 00:08:34,799
се случва.

239
00:08:34,940 --> 00:08:37,380
Когато говорих с Джак по телефона,

240
00:08:37,480 --> 00:08:40,159
и тя ми каза, че е а

241
00:08:40,159 --> 00:08:43,880
Сицилианска вещица, чиято сила беше гадаене, и тя

242
00:08:43,880 --> 00:08:44,920
изпитанието беше таро.

243
00:08:45,040 --> 00:08:46,400
Първо, аз съм сицилианец.

244
00:08:46,720 --> 00:08:48,220
Мисля, че съм вещица.

245
00:08:48,500 --> 00:08:50,640
И в „Американска история на ужасите“ бях това

246
00:08:50,640 --> 00:08:52,760
певица в банята, която започна да се занимава с таро.

247
00:08:52,860 --> 00:08:54,180
Помислих си, чакай малко, изглежда

248
00:08:54,180 --> 00:08:55,560
следват някакъв модел.

249
00:08:55,560 --> 00:09:00,260
Така че беше божествено да продължа

250
00:09:00,260 --> 00:09:01,000
по този път.

251
00:09:10,480 --> 00:09:12,900
Бях фен на WandaVision, когато беше

252
00:09:12,900 --> 00:09:14,960
излязоха и не разбрах колко

253
00:09:14,960 --> 00:09:17,180
вещиците вече са били във Вселената на Marvel.

254
00:09:17,580 --> 00:09:20,400
Така че след като разбрах, че това шоу е

255
00:09:20,400 --> 00:09:22,240
ще бъде нещо, и това там

256
00:09:22,240 --> 00:09:23,500
беше възможност да бъда част от

257
00:09:23,500 --> 00:09:25,600
това, бях над луната.

258
00:09:25,920 --> 00:09:26,380
Ти си обвързан.

259
00:09:26,700 --> 00:09:27,640
И имате нужда от химически пилинг.

260
00:09:27,900 --> 00:09:29,220
Това никога няма да проработи.

261
00:09:30,260 --> 00:09:31,920
Веднага след като получих сайтовете за прослушване,

262
00:09:31,940 --> 00:09:32,780
Бях като Катрин Хан?

263
00:09:33,000 --> 00:09:33,360
WandaVision?

264
00:09:33,380 --> 00:09:33,740
да

265
00:09:33,920 --> 00:09:35,120
Знаеш ли, кой не иска да бъде

266
00:09:35,120 --> 00:09:35,260
вещица?

267
00:09:35,700 --> 00:09:37,040
Искам да кажа, това е като детска мечта.

268
00:09:37,160 --> 00:09:39,200
Ами ако най-накрая можехте да отговорите на въпроса

269
00:09:39,200 --> 00:09:41,220
което ви е преследвало през по-голямата част от вашето

270
00:09:41,220 --> 00:09:41,560
живот?

271
00:09:41,860 --> 00:09:44,460
Усещането е като изкуство, което имитира живота.

272
00:09:44,540 --> 00:09:46,480
Имам чувството, че всички са дошли на това шоу

273
00:09:46,480 --> 00:09:47,980
искайки да извлечете нещо от това и

274
00:09:47,980 --> 00:09:49,080
Мисля, че имаме.

275
00:09:49,080 --> 00:09:52,020
Ако искате да се развържете, и искате

276
00:09:52,020 --> 00:09:54,460
да обърнете съдбата си и вие искате

277
00:09:54,460 --> 00:09:57,540
разберете какво се случи с мама и вие...

278
00:09:58,200 --> 00:09:59,400
Чакай, къде е г-жа Харт?

279
00:09:59,620 --> 00:10:01,240
Знаеш ли, бях в малък град

280
00:10:01,240 --> 00:10:03,700
в WandaVision и си помислих, добре, ще бъдат

281
00:10:03,700 --> 00:10:05,440
продължавам от този малък град.

282
00:10:05,600 --> 00:10:07,240
О, оттогава не съм ходил на парти

283
00:10:07,240 --> 00:10:08,480
Г-н Дейвис почина.

284
00:10:08,480 --> 00:10:09,360
Така че вътре ли си или си вън,

285
00:10:09,420 --> 00:10:09,520
Харт?

286
00:10:09,800 --> 00:10:10,820
Бях толкова поласкана.

287
00:10:11,160 --> 00:10:12,700
Така че бих казал „да“ на всичко

288
00:10:12,700 --> 00:10:14,900
в този момент, знаете, само ласкателството.

289
00:10:15,120 --> 00:10:16,260
Добре, цялата банда е тук.

290
00:10:16,540 --> 00:10:17,460
Да тръгнем на път.

291
00:10:21,220 --> 00:10:23,460
Нашият дизайнер на костюми, Даниел Салоун, с когото работихме

292
00:10:23,460 --> 00:10:26,520
с WandaVision, създаде някои невероятно емблематични

293
00:10:26,520 --> 00:10:27,020
изглежда.

294
00:10:27,780 --> 00:10:29,660
Всички вещици ще имат това, което наричаме

295
00:10:29,660 --> 00:10:30,620
домът им изглежда.

296
00:10:30,740 --> 00:10:31,680
Те са техния пътен външен вид.

297
00:10:31,880 --> 00:10:34,200
За всеки проект, който някога съм правил, аз

298
00:10:34,200 --> 00:10:36,360
винаги чувствам, че костюмът е такъв

299
00:10:36,360 --> 00:10:38,220
огромна отправна точка.

300
00:10:38,560 --> 00:10:41,040
Вие сте информирани от избора на костюма

301
00:10:41,040 --> 00:10:43,820
дизайнерът е направил, това е направил директорът

302
00:10:43,820 --> 00:10:45,540
с дизайнера на костюми, така че ти си нещо като

303
00:10:45,540 --> 00:10:47,240
на същата страница след това всички от a

304
00:10:47,240 --> 00:10:47,360
внезапно.

305
00:10:47,500 --> 00:10:49,240
И с Marvel, което беше ново за мен,

306
00:10:49,240 --> 00:10:51,060
беше много по-съвместно от мен

307
00:10:51,060 --> 00:10:52,280
мисля, че си мислех, че ще стане

308
00:10:52,280 --> 00:10:52,580
бъди.

309
00:10:52,760 --> 00:10:53,640
Обичам тези!

310
00:10:54,460 --> 00:10:57,180
Това яке е първата дреха, която ние

311
00:10:57,180 --> 00:10:59,060
проектирани и имах разговор с Катрин

312
00:10:59,060 --> 00:11:01,440
много рано за нейния характер и ние

313
00:11:01,440 --> 00:11:04,300
мислеше, че е вещица без завет и така

314
00:11:04,300 --> 00:11:06,140
смятахме я за самотна врана.

315
00:11:06,460 --> 00:11:08,240
И така наистина се опряхме на това.

316
00:11:08,360 --> 00:11:11,120
Знаете ли, създадохме този много уникален ревер

317
00:11:11,120 --> 00:11:12,460
този вид е като начина, по който

318
00:11:12,460 --> 00:11:13,640
перата лежат заедно.

319
00:11:13,880 --> 00:11:17,240
В колана има малки намеци за a

320
00:11:17,240 --> 00:11:17,980
пачи крак.

321
00:11:17,980 --> 00:11:22,060
Тези малки детайли, закрепени тук, а също и

322
00:11:22,060 --> 00:11:24,440
в задната част на дрехата има

323
00:11:24,440 --> 00:11:28,600
много, много плисета, така че всъщност имаме a

324
00:11:28,600 --> 00:11:31,600
опашка за врана, която е част от

325
00:11:31,600 --> 00:11:33,860
плисирането, но се слива отдалече.

326
00:11:35,740 --> 00:11:38,180
По-специално това палто съм обсебен, защото

327
00:11:38,180 --> 00:11:42,140
подплатата е изцяло с руни.

328
00:11:42,840 --> 00:11:45,980
Създадохме тази графика на мърморене на

329
00:11:45,980 --> 00:11:48,500
птици или врани, които всички са нещо като

330
00:11:48,500 --> 00:11:51,320
въртейки се тук нагоре и те се гмуркат надолу и

331
00:11:51,320 --> 00:11:53,820
докато се гмуркат надолу, птиците започват да

332
00:11:53,820 --> 00:11:57,820
трансформирайте се в магически руни, които сме измислили.

333
00:11:58,060 --> 00:11:59,420
Това е като банани, така че да.

334
00:11:59,520 --> 00:12:01,500
Освен това се чувства като много свещен предмет.

335
00:12:01,820 --> 00:12:04,640
Костюмираните хора са невероятни и е много

336
00:12:04,640 --> 00:12:06,460
странно, че Дженифър дойде на пътя облечена

337
00:12:06,460 --> 00:12:07,060
като това

338
00:12:07,120 --> 00:12:09,640
Тя беше като, добре, готова да тръгне

339
00:12:09,640 --> 00:12:11,860
тръгвам по пътя в най-добрия си вид

340
00:12:11,860 --> 00:12:12,820
копринено розово.

341
00:12:13,520 --> 00:12:15,560
Но самата рокля има толкова много малко

342
00:12:15,560 --> 00:12:15,860
подробности.

343
00:12:15,860 --> 00:12:17,360
Тук има гъби.

344
00:12:17,680 --> 00:12:20,240
Има ръце, които са вързани с въже, защото

345
00:12:20,240 --> 00:12:21,400
Аз самият съм обвързан.

346
00:12:21,600 --> 00:12:25,040
Има лавандула, има и купа за смесване, и

347
00:12:25,040 --> 00:12:27,500
има звезди и нещо като елементи от

348
00:12:27,500 --> 00:12:29,900
небесни тела, с които е свързана, и след това

349
00:12:29,900 --> 00:12:32,460
отпечатахме това в златно фолио

350
00:12:32,460 --> 00:12:33,080
роклята.

351
00:12:33,260 --> 00:12:35,220
Търсихме историята на розовото,

352
00:12:35,280 --> 00:12:36,660
а розовото беше много мъжествено

353
00:12:36,660 --> 00:12:39,500
цвят, така че въпреки че Джен има своя привкус

354
00:12:39,500 --> 00:12:42,020
моменти, тя също е много, много силна и

355
00:12:42,020 --> 00:12:44,280
много сигурна в себе си, така че се чувствам като

356
00:12:44,280 --> 00:12:45,480
това облекло въплъщава това.

357
00:12:45,480 --> 00:12:46,480
Изглеждаш невероятно.

358
00:12:46,820 --> 00:12:47,360
аз знам

359
00:12:48,260 --> 00:12:50,440
Погледът на Алис беше малко загадъчен

360
00:12:50,440 --> 00:12:51,480
на мен в началото.

361
00:12:51,680 --> 00:12:54,540
Тя е толкова защитена и прикрива

362
00:12:54,540 --> 00:12:56,860
много болка и така искахме

363
00:12:56,860 --> 00:12:59,140
да й даде броня и да я има

364
00:12:59,140 --> 00:13:01,060
също има малко като киберпънк

365
00:13:01,060 --> 00:13:02,200
чувство за нея.

366
00:13:02,380 --> 00:13:04,780
Така че ние проектирахме това яке, което има сорт

367
00:13:04,780 --> 00:13:06,760
всякакъв вид гак и качество на метала

368
00:13:06,760 --> 00:13:09,600
към него и дори създадохме този образ

369
00:13:09,600 --> 00:13:12,840
това е на гърба, което се основава на,

370
00:13:13,040 --> 00:13:15,620
Мисля, че е като самурай от 7 век

371
00:13:15,620 --> 00:13:19,200
стихотворение, което казва, Барнс изгоря, сега аз

372
00:13:19,200 --> 00:13:20,000
може да види луната.

373
00:13:20,400 --> 00:13:22,120
В нея имаше цялата тази огнена стихия

374
00:13:22,120 --> 00:13:22,460
живот.

375
00:13:22,680 --> 00:13:25,100
Майка й загина при пожар в хотел и

376
00:13:25,100 --> 00:13:27,280
така че най-голямата болка в живота й е

377
00:13:27,280 --> 00:13:28,740
всъщност нарисувана на гърба й.

378
00:13:29,000 --> 00:13:31,940
Има и това изрязване на зло око, което тя

379
00:13:31,940 --> 00:13:34,300
има в костюма си и всичко това

380
00:13:34,300 --> 00:13:36,300
амулети, това е единственото нещо, което тя е

381
00:13:36,300 --> 00:13:38,000
нещо взето от майка й.

382
00:13:38,000 --> 00:13:39,780
Има камък, който тя носи

383
00:13:39,780 --> 00:13:43,060
на майка й и мисля, че в нея

384
00:13:43,060 --> 00:13:45,080
малко кимване, за всеки случай майка ми

385
00:13:45,080 --> 00:13:46,740
е права за всичко това, тя е запазила всичко

386
00:13:46,740 --> 00:13:47,840
тези амулети върху нея.

387
00:13:48,000 --> 00:13:49,120
Ако не се опитвате да я откриете

388
00:13:49,120 --> 00:13:51,440
ето, защо дойде с нас?

389
00:13:51,980 --> 00:13:54,260
Тя каза, че пътят ще ме спаси.

390
00:13:54,520 --> 00:13:56,960
Даниел е направил толкова много изследвания, че е невероятно.

391
00:13:57,260 --> 00:13:59,860
Аз съм в традиционна сицилианска риза и палацо

392
00:13:59,860 --> 00:14:03,000
панталон и сако от 16 век.

393
00:14:03,240 --> 00:14:06,600
Детайлът в палтото ми, ако отидете

394
00:14:06,600 --> 00:14:08,720
отблизо и ще видите всичко

395
00:14:08,720 --> 00:14:10,140
символи, това е зашеметяващо.

396
00:14:10,720 --> 00:14:13,260
Искахме това да е дреха, която

397
00:14:13,260 --> 00:14:15,220
чувствах, че се предава на нея

398
00:14:15,220 --> 00:14:18,120
през много поколения и ние също искахме

399
00:14:18,120 --> 00:14:21,000
имам тази шал яка, която би била a

400
00:14:21,000 --> 00:14:22,880
малко на витрина за някои от

401
00:14:22,880 --> 00:14:25,560
тези бродирани винетки, които създадохме.

402
00:14:25,820 --> 00:14:29,000
Създадохме нейното дете, което изглежда само по себе си

403
00:14:29,000 --> 00:14:32,420
на хоризонта, празен просцениум, защото

404
00:14:32,420 --> 00:14:34,580
Пати ЛуПоне, хайде.

405
00:14:34,580 --> 00:14:38,520
И ние имаме дълголетие и безвремие на

406
00:14:38,520 --> 00:14:39,740
безкраен живот.

407
00:14:39,840 --> 00:14:41,960
Тя е на над 450 години.

408
00:14:41,980 --> 00:14:42,800
Как смееш!

409
00:14:42,960 --> 00:14:46,440
И тогава тази концепция за жените, предаващи мъдрост

410
00:14:46,440 --> 00:14:48,840
и познание един към друг чрез водата.

411
00:14:49,300 --> 00:14:51,080
Имаше толкова много за нейния характер

412
00:14:51,080 --> 00:14:53,480
тя преминава през времето и пространството и тя

413
00:14:53,480 --> 00:14:56,500
преживява живота си в тези нелинейни винетки

414
00:14:56,500 --> 00:14:56,780
моменти.

415
00:14:57,520 --> 00:14:59,800
И така, окото е централна част,

416
00:15:00,300 --> 00:15:02,020
и обичам, че винаги гледа назад

417
00:15:02,020 --> 00:15:04,380
нея, защото тя гледа напред и гледа назад.

418
00:15:04,660 --> 00:15:05,800
колко време мина

419
00:15:10,590 --> 00:15:11,070
Векове.

420
00:15:14,070 --> 00:15:17,610
Когато започнахме да развиваме това шоу, там

421
00:15:17,610 --> 00:15:19,670
бяха приоритети извън портата, като горещо

422
00:15:19,670 --> 00:15:20,330
артикули за билети.

423
00:15:20,510 --> 00:15:21,830
Имахме нужда от моменти в гардероба.

424
00:15:22,390 --> 00:15:25,630
Трябваше да имаме големи моменти за представяне

425
00:15:25,630 --> 00:15:26,550
за Агата.

426
00:15:26,750 --> 00:15:27,330
И музика.

427
00:15:27,630 --> 00:15:28,550
Трябваше да има музика.

428
00:15:28,790 --> 00:15:30,470
Трябваше да върнем Лопес.

429
00:15:30,650 --> 00:15:32,050
Тя ни каза, че ще бъде това

430
00:15:32,050 --> 00:15:34,890
балада и това е една от онези песни, които

431
00:15:34,890 --> 00:15:35,650
е живял вечно.

432
00:15:35,650 --> 00:15:37,830
Започва преди стотици години.

433
00:15:38,010 --> 00:15:40,050
Никой не знае как е направен, но

434
00:15:40,050 --> 00:15:42,810
като всички народни песни, които са толкова стари,

435
00:15:43,290 --> 00:15:44,650
това е почти като легенда.

436
00:15:45,010 --> 00:15:46,290
Има различни версии за него.

437
00:15:46,330 --> 00:15:48,650
Всеки има своя версия и тя разказва

438
00:15:48,650 --> 00:15:50,530
различна история и хората спорят за какво

439
00:15:50,530 --> 00:15:51,410
това означава.

440
00:15:51,810 --> 00:15:54,950
Като всяка песен и всъщност като американска музика

441
00:15:54,950 --> 00:15:59,780
самата тя започна може би от ритуала,

442
00:16:00,490 --> 00:16:05,170
духовен свят на псалми и химни, а след това

443
00:16:05,170 --> 00:16:08,030
някак си еволюира в Ню Орлиънс до

444
00:16:08,030 --> 00:16:10,990
джаз и блус и след това това се разви

445
00:16:10,990 --> 00:16:13,570
в рок енд рол и след това това се разви

446
00:16:13,570 --> 00:16:17,170
в поп версии и Баладата на

447
00:16:17,170 --> 00:16:19,710
Пътят на вещиците поема по същото пътуване.

448
00:16:20,930 --> 00:16:23,370
Наистина ми харесва да правя тези представления с кутии за пъзели

449
00:16:23,370 --> 00:16:25,850
където трябва да дойдете

450
00:16:25,850 --> 00:16:27,590
от всички тези различни ъгли и те

451
00:16:27,590 --> 00:16:28,990
са толкова готови за това.

452
00:16:29,130 --> 00:16:31,250
Те обичат това предизвикателство.

453
00:16:31,250 --> 00:16:33,870
Те обичат да се уверяват, че

454
00:16:33,870 --> 00:16:35,770
текстовете пасват на всички различни части на

455
00:16:35,770 --> 00:16:38,310
история и че всички различни итерации правят

456
00:16:38,310 --> 00:16:40,150
смисъл и има проходна линия, но те са

457
00:16:40,150 --> 00:16:40,750
всички различни.

458
00:16:40,970 --> 00:16:43,810
Това е огромно предизвикателство и те са

459
00:16:43,810 --> 00:16:46,070
такива партньори в това начинание.

460
00:16:46,330 --> 00:16:48,570
Вашето пеене не трябва да е перфектно, но

461
00:16:48,570 --> 00:16:50,810
трябва да отговаря на ритъма.

462
00:16:51,270 --> 00:16:54,590
Значи Боби работи там долу, за да подсили

463
00:16:54,590 --> 00:16:56,270
щракнете, за да можете поне вие

464
00:16:56,270 --> 00:16:58,190
всички усещат ритъма.

465
00:16:58,190 --> 00:17:03,130
Моят мозък за пъзели обича да ми разказва a

466
00:17:03,130 --> 00:17:05,910
писател, че трябва да поставите тези 7

467
00:17:05,910 --> 00:17:07,630
тайни в песента.

468
00:17:08,170 --> 00:17:09,710
Трябва да може да се пее

469
00:17:09,710 --> 00:17:13,750
като любовна балада или като свещено

470
00:17:13,750 --> 00:17:14,210
пеене.

471
00:17:14,390 --> 00:17:16,890
Дайте ми тези задачи и ме оставете просто

472
00:17:16,890 --> 00:17:21,190
вземи елементи от това, което ми даде, Wiccan

473
00:17:21,190 --> 00:17:25,270
свещени текстове, стари химни, позволете ми да ги смеся

474
00:17:25,270 --> 00:17:27,170
всички заедно и е наистина забавно.

475
00:17:27,170 --> 00:17:28,430
Това е като върховния пъзел.

476
00:17:28,830 --> 00:17:31,130
Изгорете и варете с coven 2 и слава

477
00:17:31,130 --> 00:17:32,070
ще бъде твое.

478
00:17:32,910 --> 00:17:36,610
Баладата ясно казва с coven true, glory

479
00:17:36,610 --> 00:17:37,270
ще бъде твое.

480
00:17:37,550 --> 00:17:38,350
прави ли го

481
00:17:38,550 --> 00:17:40,090
Това е ковен 2!

482
00:17:40,290 --> 00:17:41,430
Това няма никакъв смисъл.

483
00:17:41,470 --> 00:17:42,730
Става, ако сте студент в

484
00:17:42,730 --> 00:17:43,150
балада!

485
00:17:43,490 --> 00:17:45,390
Има момент, в който го предавам

486
00:17:45,390 --> 00:17:48,550
на Боби и тогава Боби наистина го направи

487
00:17:48,550 --> 00:17:50,450
да го вземем докрай, а не само

488
00:17:50,450 --> 00:17:54,030
чрез неговата собствена версия за пиано или версията

489
00:17:54,030 --> 00:17:55,810
които поставяме в компютъра.

490
00:17:55,810 --> 00:17:57,950
След това трябва да го изпълним и да създадем

491
00:17:57,950 --> 00:17:58,450
демото.

492
00:17:58,610 --> 00:18:00,610
Той прави цялото инженерство за това и

493
00:18:00,610 --> 00:18:02,570
това е само началото на пътуването.

494
00:18:05,370 --> 00:18:12,950
тананикане Първият път, когато чуем баладата,

495
00:18:13,030 --> 00:18:14,370
тананика се от Акита.

496
00:18:14,450 --> 00:18:16,270
Не знаем каква ще стане тази мелодия,

497
00:18:16,430 --> 00:18:18,090
но става неразделна част от цялото шоу.

498
00:18:20,910 --> 00:18:23,570
В този първи епизод е истинското престъпление

499
00:18:23,570 --> 00:18:25,810
версия и е почти като WandaVision.

500
00:18:25,990 --> 00:18:27,450
Чуваме телевизионна интро тема.

501
00:18:28,050 --> 00:18:33,570
Надолу, надолу, надолу по пътя Надолу по извиването

502
00:18:33,570 --> 00:18:36,110
път Този е като старомоден блус.

503
00:18:36,750 --> 00:18:39,270
Следващият път, когато го чуем, е

504
00:18:39,270 --> 00:18:43,010
свещен напев, а свещеният напев е a

505
00:18:43,010 --> 00:18:46,830
версия, която съществува там, където ковенът се предава

506
00:18:46,830 --> 00:18:47,210
ковен.

507
00:18:47,370 --> 00:18:49,310
Всичко, което трябва да направим, е да изпеем

508
00:18:49,310 --> 00:18:53,550
балада, и ще се появи врата, и ние ще

509
00:18:53,550 --> 00:18:56,550
бъдете на нашия весел път да имаме всичко

510
00:18:56,550 --> 00:18:58,870
на сбъднатите ни вълшебни мечти.

511
00:19:00,450 --> 00:19:00,870
добре!

512
00:19:01,330 --> 00:19:04,050
В шоуто има тази митология, която се обединява

513
00:19:04,050 --> 00:19:06,670
съдбата им е, че са привлечени заедно от мистериозно

514
00:19:06,670 --> 00:19:09,190
сили на съдбата и това определено се случи

515
00:19:09,190 --> 00:19:10,270
с нашия процес на леене.

516
00:19:10,590 --> 00:19:13,890
Ние всъщност не търсихме музикални хора, те

517
00:19:13,890 --> 00:19:15,410
току що дойде при нас.

518
00:19:15,850 --> 00:19:20,830
Търсиш пътя към всичко, което е мръсно

519
00:19:20,830 --> 00:19:30,370
и справедливо Съберете сестри огън, вода, земя и

520
00:19:30,370 --> 00:19:38,050
air Darkest time, wake your power Earthly and

521
00:19:38,050 --> 00:19:45,870
божествено Изгорете и варете с coven true And

522
00:19:45,870 --> 00:19:50,550
слава ще бъде твоя, когато четем

523
00:19:50,550 --> 00:19:52,350
сценарии, не знаехме кой играе най-много

524
00:19:52,350 --> 00:19:54,150
от частите освен Катрин.

525
00:19:54,470 --> 00:19:55,550
Това е просто една малка глупост.

526
00:19:56,010 --> 00:19:58,990
Така се оказа Patti LuPone.

527
00:19:59,230 --> 00:20:04,530
Надолу, надолу, надолу по пътя Надолу по вещицата

528
00:20:04,530 --> 00:20:08,150
път И ние бяхме малко поразителни

529
00:20:08,150 --> 00:20:11,770
нашите чела, защото това е гласът на

530
00:20:11,770 --> 00:20:15,190
нашето детство, това е най-емблематичният глас

531
00:20:15,190 --> 00:20:17,190
на Бродуей е невероятно.

532
00:20:17,510 --> 00:20:20,010
Толкова забавно, толкова забавно, все едно е на дете

533
00:20:20,010 --> 00:20:20,210
парти!

534
00:20:20,430 --> 00:20:22,010
Казахме, Пати, каква роля искаш

535
00:20:22,010 --> 00:20:22,230
да пея?

536
00:20:22,290 --> 00:20:23,230
Искаш ли да направиш долната част,

537
00:20:23,290 --> 00:20:24,030
искате ли да направите средата, какво

538
00:20:24,030 --> 00:20:24,430
искаш ли да направиш

539
00:20:24,470 --> 00:20:28,590
И тя казва, скъпа, аз съм сопран и

540
00:20:28,590 --> 00:20:29,630
Не пея обратно!

541
00:20:30,890 --> 00:20:32,430
Така че ме постави на върха, скъпа!

542
00:20:32,590 --> 00:20:35,970
Записахме песента в студиото и

543
00:20:35,970 --> 00:20:37,730
Джо и аз бяхме там същия ден

544
00:20:37,730 --> 00:20:39,230
Пати изпълняваше.

545
00:20:39,490 --> 00:20:41,550
Без изпълнение, изглеждаше като изпълнение.

546
00:20:41,550 --> 00:20:42,290
Тя записваше.

547
00:20:44,250 --> 00:20:47,390
Но искам да кажа, че тя стига толкова високо, високо

548
00:20:47,390 --> 00:20:51,170
бележки и, като колани, и честно казано, беше

549
00:20:51,170 --> 00:20:52,730
някак грубо, защото ме поставиха и

550
00:20:52,730 --> 00:20:54,270
Джо след нея и аз си казах защо

551
00:20:54,270 --> 00:20:55,130
това ли е реда

552
00:20:55,370 --> 00:20:58,030
И двамата с Али наистина се срамувахме

553
00:20:58,030 --> 00:20:59,830
чуйте го, особено на публични места по този начин

554
00:20:59,830 --> 00:21:01,250
първия път, защото бях като, о

555
00:21:01,250 --> 00:21:03,490
Боже мой, чувайки се пред Пати

556
00:21:03,490 --> 00:21:03,970
LuPone?

557
00:21:06,430 --> 00:21:08,230
Бяхте толкова изненадани от себе си.

558
00:21:08,250 --> 00:21:09,990
Помислих си, къде съм?

559
00:21:09,990 --> 00:21:11,530
О, човече, бях толкова уплашен.

560
00:21:11,750 --> 00:21:15,070
Също така, вие записвате с, като тези легенди на EGOT,

561
00:21:15,610 --> 00:21:18,090
знаете, и нашият инженер в кабината

562
00:21:18,090 --> 00:21:20,350
е някой, който е, като, записан, като, огромен поп

563
00:21:20,350 --> 00:21:23,330
звезди, а след това има просто аз, просто

564
00:21:23,330 --> 00:21:25,670
идвам като, надявам се, че съм включен

565
00:21:25,670 --> 00:21:25,970
ключ!

566
00:21:26,290 --> 00:21:27,710
Али има страхотен глас.

567
00:21:28,010 --> 00:21:30,370
Али пееше високо с мен и тази на Катрин

568
00:21:30,370 --> 00:21:31,810
имам този рок глас.

569
00:21:32,410 --> 00:21:34,670
Така че беше забавно за, знаете ли, за

570
00:21:34,670 --> 00:21:37,190
всеки да открие своя инструмент, а след това защото

571
00:21:37,190 --> 00:21:40,930
бяхме станали сестри, няма осъждане, има

572
00:21:40,930 --> 00:21:42,750
просто изследване и любов.

573
00:21:42,970 --> 00:21:43,970
толкова се вълнувам!

574
00:21:44,450 --> 00:21:46,470
Не знам, не мога да преценя себе си как пея,

575
00:21:46,570 --> 00:21:48,790
Наистина обичам караоке, но това беше едно

576
00:21:48,790 --> 00:21:50,530
от тези наистина вълнуващи дни със сигурност.

577
00:21:50,670 --> 00:21:51,630
Знаеш ли, имаш това.

578
00:21:52,110 --> 00:21:56,130
Надолу, надолу, надолу по пътя Надолу по богатството

579
00:21:56,130 --> 00:22:01,790
път Надолу, надолу, надолу по пътя Надолу, надолу,

580
00:22:01,950 --> 00:22:08,750
надолу Надолу, надолу Следвай ме, приятелю мой

581
00:22:08,750 --> 00:22:15,350
слава в края Какво е това?

582
00:22:21,700 --> 00:22:22,860
Имаше ли го преди?

583
00:22:23,660 --> 00:22:24,200
не

584
00:22:26,860 --> 00:22:27,940
Отворете го.

585
00:22:29,760 --> 00:22:30,620
Това ли е пътя?

586
00:22:30,680 --> 00:22:32,480
Защото наистина, наистина трябва да тръгнем, като, нали

587
00:22:32,480 --> 00:22:32,780
сега!

588
00:22:33,200 --> 00:22:34,180
Добре, нищо не става.

589
00:22:37,320 --> 00:22:39,980
Има комикс, наречен "Пътят на вещицата",

590
00:22:40,060 --> 00:22:42,720
което разгледахме и разгледахме, и

591
00:22:42,720 --> 00:22:46,260
след това излезе с нашата собствена интерпретация на

592
00:22:46,260 --> 00:22:47,900
комикса и света от него.

593
00:22:49,120 --> 00:22:51,500
И това беше огромно усилие в

594
00:22:51,500 --> 00:22:54,180
писателска стая, за да разбера какво

595
00:22:54,180 --> 00:22:55,460
е митологията на това, какво прави това

596
00:22:55,460 --> 00:22:56,600
изглежда, какво е чувството, как

597
00:22:56,600 --> 00:22:57,600
функционира ли светът.

598
00:23:00,340 --> 00:23:02,640
Така че Пътят на вещицата е легенда

599
00:23:02,640 --> 00:23:03,260
е мит.

600
00:23:03,580 --> 00:23:06,100
Всеки познава вещица, който познава вещица

601
00:23:06,100 --> 00:23:08,140
който има леля или сестра или

602
00:23:08,140 --> 00:23:09,720
някой, който е тръгнал по пътя и е бил

603
00:23:09,720 --> 00:23:11,120
никога повече не съм го чувал.

604
00:23:11,600 --> 00:23:13,620
Така че има много мистерия в

605
00:23:13,620 --> 00:23:15,680
върха на шоуто около това, което е

606
00:23:15,680 --> 00:23:17,120
пътя, къде е пътят, какво прави

607
00:23:17,120 --> 00:23:17,600
изглежда така.

608
00:23:18,280 --> 00:23:19,960
Много съм развълнуван, че ще взема почти

609
00:23:19,960 --> 00:23:22,140
напълно практичен подход с това шоу.

610
00:23:22,340 --> 00:23:24,240
Когато се опитвахме да намерим начини

611
00:23:24,240 --> 00:23:26,800
за да се гарантира, че шоуто се чувства духовно като

612
00:23:26,800 --> 00:23:30,320
спиноф на WandaVision, погледнахме назад

613
00:23:30,320 --> 00:23:32,900
златната ера на фентъзито и ужасите.

614
00:23:33,180 --> 00:23:36,440
И така използвахме матови картини, фонове и

615
00:23:36,440 --> 00:23:39,560
миниатюри и принудителна перспектива за създаване на това шоу

616
00:23:39,560 --> 00:23:41,340
и така актьорският състав успя да почувства

617
00:23:41,340 --> 00:23:43,700
основан на снимачната площадка, което е толкова невероятно.

618
00:23:43,880 --> 00:23:49,580
Правило номер едно, не излизайте от

619
00:23:49,580 --> 00:23:51,660
път без теб.

620
00:23:53,320 --> 00:23:55,620
Спомням си, когато Джак и Мери казаха

621
00:23:55,620 --> 00:23:56,900
едно от нещата, които бяха много важни

622
00:23:56,900 --> 00:23:58,240
на тях относно създаването на това шоу

623
00:23:58,240 --> 00:24:00,780
е да е практично, а не толкова разчитащо

624
00:24:00,780 --> 00:24:02,280
на сини или зелени екрани.

625
00:24:02,460 --> 00:24:05,880
Спомняше си тези мои преживявания от филма

626
00:24:05,880 --> 00:24:07,620
детството, като магьосника от Оз, разбира се, в

627
00:24:07,620 --> 00:24:09,680
конкретно, но някое от онези, които са справедливи

628
00:24:09,680 --> 00:24:12,560
за фона и актьорите в този огромен звук

629
00:24:12,560 --> 00:24:14,960
етапи, където всичко е толкова потапящо

630
00:24:14,960 --> 00:24:18,500
че просто си в съвсем различен

631
00:24:18,500 --> 00:24:19,140
свят.

632
00:24:19,340 --> 00:24:20,760
Точно така си го представях.

633
00:24:21,800 --> 00:24:22,360
да

634
00:24:23,460 --> 00:24:24,040
подхожда ти.

635
00:24:24,320 --> 00:24:26,760
Джон Колинс, нашият дизайнер на продукцията, току-що се оправи

636
00:24:26,760 --> 00:24:29,320
в съзнанието на Джак Шафър и той създаде

637
00:24:29,320 --> 00:24:31,140
този невероятен комплект.

638
00:24:31,580 --> 00:24:33,980
Всичко започва с рисунка и

639
00:24:33,980 --> 00:24:35,760
илюстрация, която направихме, за да получим

640
00:24:35,760 --> 00:24:37,740
видът на дърветата правилен и от

641
00:24:37,740 --> 00:24:41,220
този момент накарахме нашите скулптори да направят нещо

642
00:24:41,220 --> 00:24:43,800
малки модели, които се погрижихме да видят

643
00:24:43,800 --> 00:24:45,800
на дърветата беше набрано, но това

644
00:24:45,800 --> 00:24:47,940
като се каза, тогава ние не просто направихме 50

645
00:24:47,940 --> 00:24:49,040
от същите дървета.

646
00:24:49,200 --> 00:24:51,820
Свършихме, мисля, че беше 55

647
00:24:51,820 --> 00:24:54,220
отделни дървета, които изваяхме.

648
00:24:57,310 --> 00:25:00,830
Изградихме серия от стоманени арматури и

649
00:25:00,830 --> 00:25:03,030
над горната част на тези стоманени арматури ние

650
00:25:03,030 --> 00:25:06,810
имаше основно скулптурна пяна, която нашите скулптори поставиха

651
00:25:06,810 --> 00:25:09,070
на място и след това имаме мазилките

652
00:25:09,070 --> 00:25:11,170
ела зад тях и добави малко от

653
00:25:11,170 --> 00:25:13,450
текстури на кората и по-малки детайли.

654
00:25:14,090 --> 00:25:16,070
След това накарахме художниците да дойдат

655
00:25:16,070 --> 00:25:18,170
отгоре и добавете цялата текстура

656
00:25:18,170 --> 00:25:20,490
и боядисването и след това имаме

657
00:25:20,490 --> 00:25:22,590
нашият зелен екип в края добавя a

658
00:25:22,590 --> 00:25:25,290
няколко истински клона до края на всеки

659
00:25:25,290 --> 00:25:27,910
и добавяне на мъх и листа към някои от

660
00:25:27,910 --> 00:25:28,410
тези дървета.

661
00:25:28,650 --> 00:25:30,650
Така че всеки един вид има своя индивидуалност

662
00:25:30,650 --> 00:25:33,390
характер и тъй като много хора работеха върху

663
00:25:33,390 --> 00:25:35,250
това, отделните художници успяха да поставят

664
00:25:35,250 --> 00:25:37,270
малко забавно обръщане на всяко от тях.

665
00:25:40,400 --> 00:25:42,980
Никога не съм се съмнявал в нас нито за секунда.

666
00:25:43,240 --> 00:25:45,220
Говорихме за дълбоките зелени на

667
00:25:45,220 --> 00:25:47,540
гора и това е вид опасна зона

668
00:25:47,540 --> 00:25:49,560
ако се отклонят от пътя и

669
00:25:49,560 --> 00:25:52,680
тогава имаме различни цветове на листата, които определят

670
00:25:52,680 --> 00:25:55,140
пътя в зависимост от това на кой процес отиват

671
00:25:55,140 --> 00:25:55,400
към.

672
00:25:55,660 --> 00:25:58,520
Така че имаме сини листа, имаме вид

673
00:25:58,520 --> 00:26:00,820
от жълта и червена смес, имаме

674
00:26:00,820 --> 00:26:01,600
лилави листа.

675
00:26:01,600 --> 00:26:04,040
В известен смисъл цветът на листата

676
00:26:04,040 --> 00:26:06,540
един вид дава представа за

677
00:26:06,540 --> 00:26:08,160
следващото изпитание, на което отиват.

678
00:26:08,700 --> 00:26:09,500
Нарастваща луна.

679
00:26:10,820 --> 00:26:11,760
Огнената фаза.

680
00:26:12,460 --> 00:26:14,940
Това разделя фината граница между опитите да

681
00:26:14,940 --> 00:26:17,600
накарайте го да се почувства истински в първите няколко

682
00:26:17,600 --> 00:26:19,840
епизоди, защото искаме да вярваме, че сме

683
00:26:19,840 --> 00:26:22,480
в кавички без кавички реално място и след това

684
00:26:22,480 --> 00:26:25,040
докато нашата история се развива и ние виждаме това

685
00:26:25,040 --> 00:26:27,960
това е малко конструкт на

686
00:26:27,960 --> 00:26:31,700
тийнейджър нарязва ума на Били в този момент

687
00:26:31,700 --> 00:26:34,420
започваме да виждаме шевовете в нашите

688
00:26:34,420 --> 00:26:36,340
пейзаж малко и започваме

689
00:26:36,340 --> 00:26:38,400
осъзнайте, че е малко по-театрално

690
00:26:38,400 --> 00:26:40,020
отколкото някога си мислехме, че е.

691
00:26:42,260 --> 00:26:44,140
Спомням си първия път, когато стъпихме

692
00:26:44,140 --> 00:26:46,460
снимачната площадка, аз, Джак и Катрин, в

693
00:26:46,460 --> 00:26:47,520
път имахме като голяма прегръдка и

694
00:26:47,520 --> 00:26:48,300
Просто започнах да плача.

695
00:26:48,680 --> 00:26:51,120
Имах много невероятни работни дни

696
00:26:51,120 --> 00:26:54,440
в рамките на MCU, но днес може би е вероятно

697
00:26:54,440 --> 00:26:57,220
най-възнаграждаващото, което някога съм виждал

698
00:26:57,220 --> 00:27:01,240
актьорите и екипът реагират толкова интуитивно

699
00:27:01,240 --> 00:27:03,020
е наистина специално нещо.

700
00:27:10,840 --> 00:27:12,860
Не можех да повярвам в мащабите му.

701
00:27:12,980 --> 00:27:14,820
Не можех да повярвам на подробностите и не можех

702
00:27:14,820 --> 00:27:17,000
повярвайте в практическата му магия.

703
00:27:17,120 --> 00:27:19,240
Искам да кажа, че всъщност имахме малки светулки

704
00:27:19,240 --> 00:27:20,940
просто бих искал да свети и да се изключва и

705
00:27:20,940 --> 00:27:23,180
малки гъби, които биха искали да светят и

706
00:27:23,180 --> 00:27:26,060
фоновете, които биха били за различни времена

707
00:27:26,060 --> 00:27:28,520
на деня и светлинното табло включено

708
00:27:28,520 --> 00:27:31,140
таванът беше просто абсолютно невероятен.

709
00:27:31,480 --> 00:27:33,100
Погледнете луната, момчета!

710
00:27:33,100 --> 00:27:35,180
Толкова е яко!

711
00:27:39,200 --> 00:27:41,300
Имаше много RandD

712
00:27:41,300 --> 00:27:43,880
не само в основата на пътя

713
00:27:43,880 --> 00:27:47,900
себе си, но и специални моменти като гледане настрани

714
00:27:47,900 --> 00:27:50,740
в къщата на плажа, която построихме като

715
00:27:50,740 --> 00:27:52,440
миниатюра и я поставете отпред

716
00:27:52,440 --> 00:27:52,900
подложка.

717
00:27:54,580 --> 00:27:56,400
Художественият отдел генерира набор от чертежи

718
00:27:56,400 --> 00:27:57,800
от това каква би била къщата, ако беше

719
00:27:57,800 --> 00:27:58,760
е построен в пълен мащаб.

720
00:27:58,960 --> 00:28:01,760
Взимаме този план, въвеждаме всичко в него

721
00:28:01,760 --> 00:28:03,640
компютърът и намаляваме всичко до

722
00:28:03,640 --> 00:28:06,280
мащаба, в който работим и след това ние

723
00:28:06,280 --> 00:28:08,100
разчленете всички части, когато започнем

724
00:28:08,100 --> 00:28:10,620
сглобяването им, така че ние основно ръчно изрязваме

725
00:28:10,620 --> 00:28:11,880
парчета, които трябва да се изрязват на ръка като

726
00:28:11,880 --> 00:28:13,840
всички керемиди, които покриват

727
00:28:13,840 --> 00:28:15,840
цялата къща е изрязана от кедър

728
00:28:15,840 --> 00:28:17,380
изрязани в мащаб и те се нарязват

729
00:28:17,380 --> 00:28:17,700
ръка.

730
00:28:18,180 --> 00:28:20,200
Всички малки медни елементи на покрива

731
00:28:20,200 --> 00:28:22,520
са намалени и изрязани на ръка.

732
00:28:22,880 --> 00:28:24,080
Опитваме се да го направим толкова автентичен, колкото

733
00:28:24,080 --> 00:28:24,520
ние можем.

734
00:28:25,100 --> 00:28:27,820
Вероятно ще ни отнеме около три седмици

735
00:28:27,820 --> 00:28:29,620
да завърши изграждането на къщата на плажа.

736
00:28:29,820 --> 00:28:32,500
Поставяме всички детайли, които ще направим

737
00:28:32,500 --> 00:28:34,420
3D печат на всички прозорци и врати

738
00:28:34,420 --> 00:28:36,140
и скали и неща от това естество.

739
00:28:36,620 --> 00:28:38,320
Ще изпратим всичко до нашия отдел за боядисване,

740
00:28:38,460 --> 00:28:40,920
те ще боядисат всичко и тогава момчетата на

741
00:28:40,920 --> 00:28:42,280
другият ни магазин ще започне да прави всичко

742
00:28:42,280 --> 00:28:44,640
миниатюрни растения и трева и всички тези неща

743
00:28:44,640 --> 00:28:45,480
за да завършите дресинга.

744
00:28:45,980 --> 00:28:48,240
Наистина беше важно не само да дърпаш

745
00:28:48,240 --> 00:28:50,200
от ефекта на миниатюрата и

746
00:28:50,200 --> 00:28:53,500
фон, но ние също имаме нашите герои, които се приближават

747
00:28:53,500 --> 00:28:56,480
това и има преход от пътя

748
00:28:56,480 --> 00:28:58,900
и листата и пясъка, така че ние

749
00:28:58,900 --> 00:29:02,160
беше вероятно на 60 фута от мястото, където

750
00:29:02,160 --> 00:29:04,760
нашите актьори стояха, но ние също имахме

751
00:29:04,760 --> 00:29:08,700
този вид парче на преден план с треви и

752
00:29:08,700 --> 00:29:11,180
фехтовка и подобни неща

753
00:29:11,180 --> 00:29:14,280
насочи погледа ви към самата миниатюра.

754
00:29:14,660 --> 00:29:16,480
Сега това е къща.

755
00:29:16,900 --> 00:29:19,020
Да правиш нещата на практика е такова

756
00:29:19,020 --> 00:29:21,380
радост и тази къща на плажа, планирахме това

757
00:29:21,380 --> 00:29:24,340
планирахме това от месеци, защото на

758
00:29:24,340 --> 00:29:26,100
нашето пътуване жените са на път

759
00:29:26,100 --> 00:29:28,280
и тогава се появява къщата на плажа и ние

760
00:29:28,280 --> 00:29:30,620
преминете от тъмно към залез, така че да разберете

761
00:29:30,620 --> 00:29:32,000
как да направите това, разкриваме и ние използваме

762
00:29:32,000 --> 00:29:34,740
това красиво изригване, така че е месеци и месеци

763
00:29:34,740 --> 00:29:36,120
и месеци в процес на създаване за това

764
00:29:36,120 --> 00:29:37,860
изстрел и когато този изстрел се случи като мен

765
00:29:37,860 --> 00:29:38,780
буквално беше като плач.

766
00:29:38,980 --> 00:29:41,180
Сякаш се случи и беше красиво!

767
00:29:41,600 --> 00:29:44,060
Там има множество слоеве, които измислихме

768
00:29:44,060 --> 00:29:46,020
нещо като 3D модел и

769
00:29:46,020 --> 00:29:48,320
тогава все още, когато слагате всичко заедно

770
00:29:48,320 --> 00:29:50,500
правим най-доброто си предположение, но ние всички

771
00:29:50,500 --> 00:29:52,480
въздъхна с облекчение, когато

772
00:29:52,480 --> 00:29:54,440
рамката всъщност става в деня

773
00:29:54,440 --> 00:29:55,940
и всичко работи правилно.


